那名翻译看到转身走过来的男人，急忙用力把餐车猛然推的撞了过去，男人伸手扶住旁边的座椅靠背，借力凌翻了起来，越过了撞过来的餐车，身影乍落，美女翻译一伸手向她的脖子掐了过来，对方身形一闪，躲开了她的手，一记摆拳打在了她的肩上，打的她一个趔趄撞在了旁边的乘客身上。
这些事情发生的过程中，梅子灵一直坐在那里，似乎事不关己一般，那几名越南特工看着一直不出手的梅子灵，心中疑惑不定，只是没有情急叫喊出来而已。
梅子灵却在这翻译撞到乘客的时候，吓的惊呼了一声，起身离开座位，想要避开，却不小心撞在了这个男人身上，这个男人想也不想，一伸手把梅子灵抓了过去，把折叠刀放在了梅子灵的颈子上，用英语厉声说：“都滚开，否则我杀了她！”
然而这正是梅子灵想要的，就在对手以为她是个普通人而把她挟为人质后，她的手指轻轻夹出了她身上唯一可以当武器用的东西，一直签字笔。
看着惊慌失措的梅子灵，以及放在她脖子上的那把刀，几名越南特工一边莫名其妙，一边又不敢轻举妄动，只好暂时都往后退去。
而就在此时，梅子灵突然一反手，非常的快而且狠准的把签字笔扎进了对方握着刀的那只手的小手臂上，这个男人痛呼一声，手松开了，刀落在了地上，右臂也不能动了，而梅子灵在此时顺势转身，就给了她以及右摆拳，一拳打在了他的脸上，把他打倒在地的同时，也把他脸上的那块伤疤打掉了。
伤疤只是一块贴上去的类似仿真面具一样的东西，这块伤疤脱落后，露出了他原本的面目。那是一张冷峻美丽的面容，面容的主人就是杜央。
梅子灵突袭成功，没有丝毫犹豫，也没有丝毫怠慢，再把杜央打倒在地上以后，她抬脚一脚踩住了杜央的脖子，狠狠用力，她没有丝毫的留情，过过她可以踩断杜央的脖子的话，她一定会这么做，因为她知道只要给杜央留一丝半点的机会，死的人就会是自己。杜央顿时不能呼吸，那几名越南特工也急忙跟进，立刻将杜央的双手拷了起来，同时把她的双腿也死死按住，让她不能有丝毫的反抗余地。
这是杜央第一次栽了，被擒住后，在四个人的看押下她被暂时先被带到了车站就近的警察局里，被单独关押在了审讯室里。
审讯室外，梅子灵有些焦虑的抓着一支笔敲打着办公桌，她正在等夏天虹的回讯，她把抓住杜央的事情已经在第一时间向夏天虹汇报了，因为这是专案组第一次抓住奥杜古斯的核心成员。
那名美女翻译带着一脸崇敬走过来，给她送来了一杯茶，然后说：“他们在讨论你。”他们说的是那几个越南特工，梅子灵心不在焉的“哦”了一声，美女翻译为了引起她的兴趣，说：“他们说你的确很优秀，有勇有谋，难怪中国方面会派你来。”
“哦？”梅子灵还是心不在焉，没听进去美女翻译的话，说：“她有说什么嘛？”
审讯室里，被戴上了手铐脚镣的杜央面无表情的坐在强光灯后面，对询问她的问题充耳不闻，说：“想从我这里得到情报？那就告诉我抓住我的那个女人是谁？告诉我她的所有信息，我就适当的提供一些情报给你们。”
审问她的越南特工愣了愣，说：“你现在没资格讨价还价。”
杜央冷笑了一声，说：“我迟早会知道的。”