王宫的宝石更低，泽比都的地牢就在双山最深处，任何囚犯进来都将永无天日。
被守卫关进来后，大家都在一个牢里默默不语。亚德转头看这个地方，这里非常阴暗，静悄悄的令人微感毛骨悚然，几处火把烧得很小，弱弱的微火仅照出一条地牢的走廊和两边的黑墙，火把随走廊越远，黑暗就将其吞入越深。
“怎么办？”静悄悄的时候，艾丽雅抬头小声地说。
“当然是热闹狂欢啦！”
亚德张着口猛然一惊，这话不是他说的！与此同时，克洛与达塔也都挑眉发觉到了异样，黑暗的地牢突然间亮起数十个火把，火焰一下子驱散冰冷和寂静，带着众多矮人面孔出现在这个地牢里。
热情的火焰照亮一切，走廊两边居然挤满矮人，他们拿出藏好的吹笛囊，重新摆出桌子，美酒食物统统亮相，亚德等人还在震惊中，左右牢房的矮人已经来高兴地说“新人们！你们叫什么名字！快说说！在泽比都最重要的欢迎礼节必须是名字！”
但是亚德和其他人正瞠目结舌，一时没有回答，矮人们又催促一遍，克洛首先回应“我是狼人，克洛。”
“天哪！居然有狼人进来了！两个王国正在开战吗？”
矮人们好像有点误解了，克洛摇头再解释说两个王国没有开战。
“艾丽雅……南蒂……安莉卡……我叫亚德，我们是北方国度来的人类。”亚德才说完，地牢里的诸多火把猛地燃烧得更旺。
“北方国度！伙计们我以前乘船去过，可惜船在风暴洋沉了，虽然没去到，但我知道那里是一片不比太阳之地小的崭新大地！”
“我叫茜米尔，纯正血统的火龙！”茜米尔站起来，一脸骄傲地介绍自己的龙族身份。
“龙族？愿奥比尔神保佑我们一命！矮人王在干什么！那个贪婪的蠢蛋已经盯上龙族宝藏妄图掀起战争了吗？”
地牢里又是一阵吵闹，这时候，达塔开口了。
“我的名字叫达塔，阿比塔·金锤的家族后裔，鲁塔之子。”
与先前不同，当达塔说完，整个地牢却没有马上热闹。亚德看着这些矮人的反应，他们在议论纷纷，有的惊讶，有的怀疑。
这时有个长着红胡子的矮人冲到牢栏前面，他冲着达塔喊“你是金锤家族的后裔？你的父亲在哪？他还活着吗？”
“我的父亲被贪婪自私的国王设下陷阱，被迫拷上罪名，被驱逐到异乡。”达塔坚定地说道。“可是时至今日，鲁塔·阿比塔仍然活着，金锤家族没有末裔更没有消失！所以我才回来，回来裁决坐在王位上的欺诈者！”
经过这次陷阱，达塔对矮人王的言语中似有风暴里酝酿的万般雷鸣，接着，达塔问起这个陌生却对他父亲熟悉的矮人。
“你是谁？你认识我父亲？”
这名红胡子矮人笑了，原本如死灰般的眼神复燃一线希望的火苗，而且亚德看见地牢里的众多囚犯都聚目在他身上，一个个眼神带着尊敬，他好像是地牢里资格最老的元老。
红胡子矮人介绍自己说“我叫索罗姆，我当然认识你的父亲，因为我们是共罪者。”
“共罪者？”亚德等人吃了一惊，这是说这名矮人和鲁塔犯了一样的重罪？
矮人索罗姆继续说道“鲁塔之子，你一定是因为试图撬开矮人王的嘴巴问出当年真相才被关押进来的吧，哈哈，矮人王真是容易忘掉除宝藏以外的所有……真是一线希望的命运指引至你出现，我来告诉你吧，我和你父亲是如何被矮人王欺骗和利用的。”
泽比都最深处的地牢里，红胡子索罗姆讲述起一件数十年以前的事。
数十年前，矮人王因病逝世，国王只有两个儿子，长老们按照王位选择的传统对两名王子进行考验。
正巧那时候一头亚龙从大海彼岸飞来，亚龙凶猛强大并且在王国内作恶，两名王子的考验就是屠龙，谁活着带回龙的心脏，谁就登基成王。
两名王子性格不同，身为兄长，大王子行事傲慢，而小王子步步谨慎。泽比都里举办一场选拔，骁勇善战的年轻勇士纷纷参加，实力强的胜者分别加入两名王子的护卫队，当屠龙考验正式开始，在大王子的护卫队里，有两个杰出勇士名叫鲁塔和索罗姆。
两天后，他们找到亚龙盘踞在北部一座雪顶山峰，傲慢的大王子一马当先率领护卫队朝着龙巢进发，大王子心想，他可以率领泽比都最勇敢的战士们轻松屠龙。
可是，大王子见到亚龙并率队与其开战，却以惨败的结果逃出雪山。归根结底那是大王子低估了亚龙的强大所致，如果不是鲁塔持盾抵挡火焰，索罗姆从龙爪下跑出救走他，现在的矮人王不会是同一个人。
虽然大王子溃不成军，但回来的他命令幸存者不能露出战败的样子，回到营地，大王子就吹嘘自己斩断亚龙的一只龙翼，亚龙不能飞起来，他嘲笑兄弟的胆小，让小王子决定次日展开屠龙。
到了次日，小王子计划慎密抓到亚龙的一个弱点将天空的飞龙捕获到地面。看见龙翼仍然完好，小王子早知道他的兄长是故意挑衅自己来屠龙的，目的显然是看自己失败。大王子就在不远处看戏，他的期望逐渐落空，小王子比他预想的更快击败巨龙。
屠龙进行到末尾，巨龙做出最后一次拼死反抗，小王子面临一个不小的挑战，那时，鲁塔和索罗姆突然被大王子命令去协助小王子，他们并