那个妇人见有人问话，转回身，打量了一下翠儿，说道：“莫不是你要打耳洞？”
翠儿应道：“是呢。”
这个妇人倒也热心，说道：“我也不知谁家专做打耳洞生意，或许哪家首饰店有做的。只是这个也不难，我可以告诉你方法。”
“你且说来。”
“拿银针向火上烤一会，针的后面要系一根红线，然后用两个小豆子放耳唇两边穿洞的地方揉，且慢慢加力，将那里的血挤走，然后用那根带线的银针刺穿，把那红线穿到耳眼里，血止住后再穿进一根茶叶梗，因为茶叶梗有清凉去热的作用。”
翠儿听得皱了眉，问道：“是不是很疼？”
那娘子看出翠儿怕疼，说道：“疼是有一点，只也不要吓自己，没有那么疼的。”
小夏虽然在一旁，也听得仔细。
翠儿谢过那少妇，若有所思的与小夏往回走。
小夏道：“我劝你先不要打耳洞了，弄不好发炎了怎么办？”
翠儿道：“可是我很想像她那样带上耳环。”
说得小夏笑了。
忽然，从那少妇去的方向传来吵嚷声，两人驻足回看，却见那少妇与一个男子撕打了起来。有心前去劝解，又想起马锅头的话：不要管闲事。两人寻思：或许是人家小两口打架。正欲回走时，却听那少妇哭喊了起来。
你道发生了什么？且说本地有一个泼才，日常靠放赌为生，这厮生的虽然矮小面麻，两膀却甚是有些力气，常与几个恶少在街上寻衅闹事，欺男霸女，可以说是无恶不作。所以敢这么肆意妄为，只因平素与捕役们打得火热，只要不闹出人命，捕役们也只是睁一只眼，闭一只眼，任由他们为恶。毕竟这厮，月有月例，年有年例，节有节例，该孝敬的总不会落后，时不时还请衙役们去青楼酒肆消遣一番，也就无怪这泼货横行霸道，却得不到惩处了。
今晚，这个泼才与几个恶少喝完酒，走在街上，发现一个二十余岁的少妇，脂粉不搓，却也妖艳，手里拉着个扎着两个丫角的小女孩。
这厮见那少妇貌美，觍着脸儿上前搭讪。那妇人见有人不怀好意，厌恶的瞪了他一眼。而在这泼货看来，那妇人瞪他就是对他有意，伸手便把那妇人的手一握。不想那妇人恼怒起来，抬手就是一掌，打了他一个满天星，骂道：“贼囚犯光棍，想占老娘的便宜，你也不打听打听，老娘我是什么人？还敢拉我的手。”
这泼货调戏妇女多了，敢于骂他的有不少，却没有敢打他的，以前妇女骂他，他比妇女还能骂，最终吃亏的还是妇女，因为他人多势众。如今竟然被妇女给打了，当着这么多人的面，如何下得来台？遂上前与那妇人对打起来。
彼此你打我一掌，我踢你一脚，那妇人居然毫不示弱，敢同一个身强力壮的后生对打。
就在此时，跟随妇人的那个小女孩，一边喊着：“放开我娘。”一边冲上前去，搂住那泼货的大腿，开口便咬。 )