见此情景，为免于姑娘们被骚扰惊吓，也懒得等太久，任自强不得不亲自出马去走走后门。
他操着一口流利的英语，和值班带头的大胡子‘红头阿三’交流了几句，言明一行人刚从外地来，去利顺德饭店下榻，趁握手的功夫又塞给他十个大洋。
人在屋檐下不得不低头，大丈夫能屈能伸，任自强虽对这些外强中干的洋鬼子不忿，但他来是谈生意的，不是为八国联军侵华报仇的，也只好自我安慰自己。
大胡子‘红头阿三’捏捏手里的银元，抬头看了看坐在黄包车上七位穿着洋气的女孩，当即眉开眼笑的一伸手：“ein!”
那意思不言而明，有钱好办事，连检查都不用，直接放行。
“thanks！”任自强点头致意，然后一招手：“走啦！”
不出所料，他会说鸟语的事又令陈三和罗长春惊掉了下巴。