而实际上，这只是安布雷拉公司的一个阴谋。
因为在接到之前u.s.s的行动报告之后，安布雷拉公司判断病毒泄露已经难以阻止，然而他们第一个想到的却并不是如何遏制事态恶化，而是在考虑如何掩盖自己的罪证。
浣熊市警察署署长布莱恩-艾隆斯早已收受了安布雷拉公司的大量贿赂，但是公司也不可能收买每一个人，比如刚刚重组完成的.a.r.s小队，里面就都是正义感爆棚的年轻人，他们很早就开始调查安布雷拉公司在浣熊市的种种罪行。布莱恩-艾隆斯署长虽然暗地里各种阻挠，但是在明面上却并不好说，因此，在安布雷拉公司急于洗刷罪名的现在，.a.r.s就成了必须要消灭的对象。
死亡陷阱早已准备好，就是位于阿克雷山区的那座洋馆。正是淳于晏和四眼等人亲手放出了洋馆地下研究所的所有生物武器，虽然淳于晏在里面杀了一通，但剩下的b.o.w依然很多。
而安布雷拉公司就是准备让已经潜入.a.r.s的卧底阿尔伯特-威斯克将这支部队引入洋馆当中，然后和那些b.o..a.r.s成员，最后炸毁洋馆和研究所，毁灭证据。