书商拎着公文包来到赵雁翎的别墅。
强尼给开的门，将他迎了进来。
强尼是赵雁翎叫来美国帮他办事的。
他每隔几天就往返一次蓝星，几个墨西哥凶神被他调教的可堪一用。这类人，要真是让他们天天在工地搬砖就大材小用了。
强尼、冈萨雷斯、阿方索和佛朗哥，他们轮班来做事。比如调查葬身大西洋海底的刘恒的底细，赵雁翎想知道，为什么刘恒死前说赵雁翎不下去，他全家就会死。到底是谁在威胁他，又是谁想让赵雁翎下去。
“老板，波兰斯基到了。”强尼喊道。
这家伙的英文说的很溜了。
书商波兰斯基从强尼转身的衣服下，看到了腰里别着的手枪，看到了脖子下隐隐露出的纹身，加上满脸横肉，心道难道关于赵雁翎是黑帮大佬的传闻大汉，绝对不是保镖，更像是土匪。
赵雁翎从屋里走出，满面春风：“波兰斯基，请坐。我对这本书很感兴趣，迫切想知道上面讲的是什么。”
将关于怪兽的那几页翻开，让波兰斯基给翻译。
波兰斯基是个面容清癯，留着很浓的黑色胡子的中年男人，个头不算高，有股书卷气。
他戴上近视镜，见妮薇挺着肚子从卧室走出，礼貌的打声招呼，便低头去翻译书中内容。
随着天气越来越热，妮薇的肚子也越来越大，眼瞅着即将临盆。不日，张琴就会赶来美国照顾儿媳。尽管赵雁翎再三说不用，她却坚持要来。
妮薇说：“我最近也在研究拉丁文，为什么不让我翻译呢？”
赵雁翎扶着她的腰：“我哪敢劳您大驾？现在只要你动，我就跟着寸步不离。想吃什么吗？酸的还是辣的？”
妮薇收了收下巴，转头笑嘻嘻的看他：“酸儿辣女，你想我吃酸的还是辣的？”
当时做体检，妮薇坚持不让赵雁翎知道医生的话。但她不知，赵雁翎不放心她，开启了顺风耳偷听，早知道肚子里是个女孩了。
他故作认真的思考：“还是辣的吧。”
中国重男轻女的习俗，妮薇早有耳闻。听他这样讲，顿时开心的不得了，生怕赵雁翎会因为生女儿而有意见。
“恩……那就是喜欢女儿了？”
“当然了，女儿是当爹的贴心小棉袄，以前的儿子能防老，现在的儿子却让爹妈倾家荡产。”
妮薇矜持的点点头：“既然你这样说，那我就给你生个女儿吧。”
两人开着玩笑，在屋里转圈。
赵雁翎想起了什么，问道：“强尼，蓝星这周末就完工了，是吗？”
“是的老板，你真的给我工艺品商店的五成股份吗？”强尼脸上全然是惊喜。“五成股份可不少。”
这几个墨西哥马仔，为蓝星的建设也算立下汗马功劳，每个人都根据估值给了一些蓝星的店铺经营股份，同时还有在蓝星分配的住房。
作为老板娘，妮薇威严十足的代表赵雁翎说：“是的，强尼，要好好工作。龙舌兰草做的工艺品，和那些多肉植物壁画什么的，都准备齐了吗？咱们就快要开业了，不能临时抱佛脚。”
强尼振奋道：“放心吧，夫人，早就准备好了。实际上，现在就有来考察蓝星的人购物了。”
强尼出生于贫民窟，因为缺乏营养，底子没打好，只能做个四流拳手。他从来没想到，自己有天能当老板。尤其是自己的店铺还是自己亲自参与建设，亲眼看着它一天天拔地而起。
蓝星是个大杂烩，汇聚世界各种植物，还刻意针对性的引入了box龟、墨西哥野鸭、慈鲷、沙漠角蜥和各种鸟类等本土动物，确保不会外来物种入侵泛滥的同时，让如今的蓝星变得生机勃勃。
赵雁翎甚至从国内引进了山参、天麻和西北的肉苁蓉等珍贵药材种进森林当中。蓝星就像是沙漠中的奇迹，许多墨西哥的专家直呼不可能。有的植物适合生长在海拔高的地区，有的要强光照，有的喜旱，可赵雁翎却让世界各地的植物汇聚一堂，还能野蛮生长，活的比原生地还好，可能除了他再也没人能做到。
墨西哥方多次联系他，商量沙漠绿化的问题。人家想半卖半送，可为了避免土地兼并，土地法里要求继承的时候缴税数额太大，也就是说赵雁翎想将购买的土地传给下一代，如果交不上钱，土地就会被收回。万一政策变了，那他的努力都给他人做了嫁衣裳。
所以，赵雁翎一直没松口。除非，其它土地也象蓝星这样卖给他才行。
老墨的官虽然腐败，却也不乏目光长远之辈。衡量失去的价值，和获得的利益，其实将土地交给赵雁翎打理更有利一些。但哪个国家也不会允许国中之国的出现。
所以，后来协商多次，准备在给赵雁翎一块同样大的沙漠，做试验点，想看看成果。
但赵雁翎没空出时间处理，就一直耽搁着。
……
波兰斯基摘下眼镜，将本子递给赵雁翎：“赵先生，我给你先把这篇给翻译出来了，其它的需要点时间。”
赵雁翎让妮薇坐下，接过本子一起看。
这本书的作者是个中世纪的葡萄牙探险家，斯坦利加奥。这一篇幅记录了加奥从伊莎巴高地，沿着一条巨大的河流，一直到最炎热的地区寻找铁矿的见闻。他征得当地黑人酋长的同意，和人一起抵达了埃佩纳地区，发现了一种巨大的怪兽。
这里形容怪兽的词汇很怪异，波兰斯基翻译的是，有一半像死