面对桥本奈奈未和白石麻衣的希冀，千夜苦笑道：“这件事你们问我却是问道于盲了。我是阴阳师，如果你们问我如何控制灵力，我还能答得上来。但是妖力，却是非我所长。”
桥本奈奈未撅起嘴问道：“那千夜你这么说是什么意思呢？让麻衣样自己去摸索吗？”
“虽然麻衣样自己摸索也可以，但那太耗费时间了。”千夜摇了摇头，看着白石麻衣说道：“要学会控制妖力，最简单的方法，就是找个妖怪来教你。”
白石麻衣顿时惊奇的问道：“找个妖怪来教我？这个世界上真的有妖怪吗？千夜桑你认识妖怪？”
千夜笑了一下，指着白石麻衣头顶的耳朵和身后的尾巴说道：“麻衣样你已经变成妖怪了，这世上当然有妖怪。至于我认不认识妖怪？作为一个阴阳师，怎么样都会接触过妖怪的。”
作为对千夜有着一定了解的桥本奈奈未并不奇怪千夜会认识妖怪，只是好奇的问道：“千夜，那我们要到哪里去找个妖怪来教麻衣样啊？”
千夜笑了笑，看向竹林深处。“无需去找，‘此间’里就有一个最合适的人选。”千夜看向桥本奈奈未和白石麻衣：“你们随我来。”说着便朝着竹林深处走去。
桥本奈奈未和白石麻衣对视一眼，跟上了千夜的脚步。
跟随着千夜的脚步，桥本奈奈未和白石麻衣漫步在这片青翠的竹林里。幽静的竹林中，只有竹叶伴着风声沙沙作响。然而走着走着，桥本奈奈未却发现了不对，朝着千夜问道：“千夜，这里究竟是什么地方，此间大社我记得没有这么大吧？”
“这里是‘此间’。”千夜朝着桥本奈奈未一笑：“是与现实不同的另一处空间。”
桥本奈奈未听到千夜这么说，不由得皱着眉头问道：“千夜你从刚才一直说的‘此间’到底是什么？与现实不同的空间，你是说我们现在已经不在现实空间了吗？”
“是的，‘此间’是介于现实与幻想之间的一处地方，并不在现实之中。”千夜点点头，肯定了桥本奈奈未的话：“这里原本是一千年前我从长安带到京都的一处庭院，后来我和晴明一起将它从现实中撕裂，以一颗蜃珠作为凭借，构建了这个介于虚幻和真实之间的空间。你也可以将这里理解成传说中的海市蜃楼，只不过‘此间’更加真实和恒定。”
“一千年前？”白石麻衣听到千夜这么说，顿时讶异出声：“千夜桑你刚才说的是一千年前？”
千夜看着桥本奈奈未：“娜娜敏你没有告诉麻衣样吗？”
“这种事我怎么可能告诉麻衣样！”桥本奈奈未鼓着脸颊说道：“这是千夜你的隐私，没有你的允许，我怎么可能告诉麻衣样。”
“诶？娜娜敏你有事瞒着我吗？”白石麻衣一脸疑惑的看着桥本奈奈未，眼神中流露出一丝不解。
桥本奈奈未没好气的白了千夜一眼，将白石麻衣拉到一边，小声的向她解释起来。千夜好笑的看着二人动作，无奈的一笑，转身继续向着竹林深处走去。
三人穿过了竹林，展现在三人眼前的是一片翠色的湖泊与黛色的山峦，一眼望去，如同一面镜子，嵌在山峦之中。平静的湖面上，一座黑顶白墙的庭院在粉色的樱花环绕之下坐落于山峦与湖泊的怀抱之中。
千夜带着桥本奈奈未和白石麻衣走到湖边，一座用白色石板铺设的码头边，停靠着一条小小的木船。
千夜示意桥本奈奈未和白石麻衣同自己一起登上了这条小船，待二人站稳之后，千夜敲了敲船舷，这条小船便自己朝着湖中的庭院行去。
波光粼粼的湖面，迎面吹来的清风和耳畔响起的乐曲声，都让桥本奈奈未和白石麻衣放松了心情，不由自主的舒缓着自己的身心。
桥本奈奈未听着耳边响起的乐曲声，虽然是她从未听过的乐器所演奏，但桥本奈奈未还是从熟悉的旋律中听出，这是她们乃木坂46的出道单曲《ぐるぐるカーテン》。桥本奈奈未不由得好奇的问道：“千夜，是有人在演奏《ぐるぐるカーテン》吗？”
千夜笑了笑说道：“并不是人在演奏，到了你就知道了。”
桥本奈奈未对于千夜的回答并未感到奇怪，作为阴阳师，千夜召唤式神或者役使妖怪并不是什么奇怪的事。
待小船停稳，桥本奈奈未和白石麻衣在千夜的搀扶下，从船上下来，所看到是仿佛漂浮在水面上的一片圆形的广场，广场似乎是用一整块的青石铺设，雕刻着精美的浮雕。在广场两侧是两个半圆形的回廊，回廊环绕着广场，黑色的廊柱上悬挂着青色的纱帐和灯笼，此刻灯笼并未点燃。
桥本奈奈未所听到的乐曲声，正是由纱帐后面传出来的。
桥本奈奈未好奇的朝纱帐后面望去，却没有发现演奏乐曲的人，只有一些乐器被摆放在纱帐后面。桥本奈奈未不解的朝千夜看去，眼神中带着疑惑。
“这些乐器都是一千年前我从长安带来日本的，它们是当时唐都长安，最富盛名的乐曲大家所曾经使用过的乐器，被我收集来以后，就一直放在这里。”千夜向好奇的桥本奈奈未和白石麻衣解释着这些乐器的来历：“千年的时光，这些乐器不曾老去，上面凝聚着曾经的演奏者的心血与执念让这些乐器会自行演奏曾经演奏过的乐曲。”
“那它们怎么会演奏《ぐるぐるカーテン》呢？”千夜的解释显然并不能回答桥本奈奈未的